- միտ
- միտ
(in: խորհուրդ եւ միտք)
Mouradian 1996: 286
Փիլ.
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
միտ
Regardez d'autres dictionnaires:
ՄԻՏ — (մտի, զմտաւ. ՄԻՏՔ մտաց, մտօք.) NBH 2 0281 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. ՄԻՏ ՄԻՏՔ. νοῦς mens διάνοια , ἕννοια, νόημα cogitatio, intellectus φρήν ingenium ἑνθύμησις φρόνησις… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՒՇ — (ոյ, ով, ովք. եւ ի, իւ.) NBH 2 0552 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. μνήμη memoria. պ. հուշ. ուս. Արմատ Յիշելոյ. Յիշողականն. յիշողութիւն, եւ Ուշադրութիւն. մտադրութիւն. դիտողութիւն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱՐԿԱՆԵՄ — (հարի, հա՛ր.) NBH 2 0063 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ն. τύπτω, πατάσσω, βασανίζω percutio, caedo, verbero եւն. Արմատն ո՛չ է Հարկ, այլ Հար (որոյ սաստկականն է Զարկ), եւ Վէր. եւ Ուռն. ուստի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄՏԱԴԻՐ — (դրի, րաց.) NBH 2 0303 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c, 14c ա. προσέχων, νοῦν ἕχων animum adhibens, intendens, obtentus. Որ միտ դնէ. ուշադիր. ուշակալ. զգաստ. փոյթ. *Զգաստիցն եւ մտադրացն առ ʼի յուղղութիւն բաւական է: Ոմն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՁՆ — (ձին, ձինք, ձանց.) NBH 1 0192 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. (լծ. հյ. ինձ, ինձէն, ինքն. եւ ար. ինս, ինսան.) Ինքնութիւն իմացական եւ բանաւոր էակի՝ դիմաւ որոշելոյ. անհատն բնութենակից … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՐԵԾՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 449 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c գ. εὑγονία faecunditas Քաջածնութիւն. արգասաւորութիւն. ծնանելն զբարի բարի զաւակս, կամ զբերս. *Որդի տուաւ խոպանացելոցս ʼի բարեծնութենէ. Խոսր.: Եւ εὑγένεια nobilitas, ingenuitas… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՄԱՍՏՈՒՆ — (տնոյ, տնոց.) NBH 1 0850 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c ա. σοφός sapiens. ունօղ իմաստութեան. մտաւոր. գիտուն. խելացի. ... որպիսի լինի միայն իմացական եւ բանական արարած, յետ աստուծոյ աղբերն իմաստութեան. *Մի իբրեւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՈՀԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0958 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c, 13c գ. ԽՈՀԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ φρόνησις, φρήν, φρένες prudentia, sapientia, ingenium, mens. որ եւ ԽՈՀԵՄՈՒԹԻՒՆ, եւ ԻՄԱՍՏՈՒԹԻՒՆ. Նախահայեաց առաքինութիւն ուղղիչ մտաց իբրու… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՒՇԱԲԵՐԵՄ — (եցի, եալ.) NBH 2 0553 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 14c ն.չ. ՈՒՇԱԲԵՐԵՄ ՈՒՇԱԲԵՐԻՄ եցայ. ձ. μνημονεύω recordor եւ φρονήσιν ἕχω, ἁναπνεύω resipisco, respiro. Յուշ բերել զմոռացեալն. յիշել. որոճել. ի միտ առնուլ. եւ Ի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՒՍԱՆԻՄ — (ուսայ, սի՛ր.) NBH 2 0555 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 11c, 12c հ. μανθάνω disco, didici. ʼի յն. διδάσκομαι . որ եւ ՎԱՐԴԱՊԵՏԻԼ. Ուշիւ առնուլ ի միտ. զուշն լնուլ. սերտել ի միտ. իրագէտ՝ հմուտ՝ փորձ լինել. վարժիլ ի գիրս. կրթիլ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԱՏԱՌՈՒ — (ի, աց.) NBH 2 0787 Chronological Sequence: 6c ա. Ոչ քաջ ʼի միտ առօղ. բթամիտ. *Զմէ՞ ʼի քաջ մտառուացն եւ ʼի վատառուսն զնոյն պահանջես. ʼի նոցանէ վասն փութոյն, իսկ ʼի վատառուաց ʼի միտ՝ վասն ջանոյն. Պիտ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
